(prov.) Picc, la muy wax ca banqaasu garab, du ko wax ci loxol gone
· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)
l’oiseau, ce qu’il dit sur la branche de l’arbre, il ne le dit pas entre les mains d’un enfant) l’oiseau ne dit pas la même chose quand il est dans l’arbre et quand il est entre les mains d’un enfant.