Wolof — Xam Sénégal

Wolof

soqi

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

décharger un fusil en tirant

Wolof

Ne ko mu soreel ko kër gi

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

dis-lui de l’éloigner de la maison !

Wolof

soreel

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

éloigner

Wolof

Xaaral ba ma soqiku, door laa lebal

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

attends que j’aie fait ma première vente pour te donner à crédit.

Wolof

soqiku

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

faire sa première vente de la journée

Wolof

Soreyante nañu, waaye dinañuy demlante

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

nous sommes loin l’un de l’autre mais nous nous rendons visite.

Wolof

soreyante

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

éloigné l’un de l’autre

Wolof

soqikoo

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

Émaner de

Wolof

Sunuy xarit

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

nos amis.

Wolof

sunuy

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

Nos.

Wolof

soraas g-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

oranger

Wolof

Damay soq dugub ji

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

je pile le mil pour enlever le son.

Wolof

soq

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

piler du mil pour en ôter le son

Wolof

soppante

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

s’aimer mutuellement

Wolof

Dafa sooy

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

il est rentré bredouille.

Wolof

sooy

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

être bredouille

Wolof

Dafa soppali muus mi jinax

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

il a transformé le chat en souris.

Wolof

soppali

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

transformer qqch en

Wolof

Simisu sooy baaxul ci tàngaay

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

une chemise en soie n’est pas adaptée par cette chaleur.

Wolof

sooy b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

soie

📖 Wolof

🔎 Xam Sénégal

Liens rapides

Légal

Sources actuelles