Wolof — Xam Sénégal

Wolof

soléet

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

être élancé

Wolof

Tame bi dina la sokk

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

tu risques de prendre une écharde avec le tamis.

Wolof

sokk

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

faire une écharde

Wolof

sol

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

pousser l’hilaire de toute la longueur des bras

Wolof

sojloo

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

enrhumer

Wolof

solu-làbbe

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

se faire ordonner prêtre, devenir religieux (catholique)

Wolof

Dangay soflu ndax gaynde gi yég la

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

tu te mets sous le vent pour que le lion te sente (ta présence).

Wolof

soflu

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

se placer sous le vent

Wolof

Soj mee ko sonal

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

C'est le rhume qui le fatigue.

Wolof

soj m-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

rhume

Wolof

Dafa sokku

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

il s’est tatoué.

Wolof

sokku

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

se tatouer

Wolof

Dama sokku ci baaraam

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

J'ai une écharde dans le doigt.

Wolof

sokku

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

prendre une écharde

Wolof

Soldaar yu ndaw yaa ngiy jàng maaj

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

les jeunes soldats s’exercent à marcher au pas.

Wolof

soldaar b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

soldat

Wolof

Dindil soccu bi bala muy gaañ xale bi

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

enlève le cure-dents de peur qu’il ne blesse l’enfant !

Wolof

soccu b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

cure-dents

Wolof

sofe

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

avoir une inflamation (dans la bouche)

Wolof

sofe

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

chauffer (moteur)

📖 Wolof

🔎 Xam Sénégal

Liens rapides

Légal

Sources actuelles