Wolof — Xam Sénégal

Wolof

siyaare b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

visite faite à qqn pour lui rendre

Wolof

sirweyaa b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

surveillant (établissement scolaire)

Wolof

siro b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

sirop

Wolof

Doo sipp soow

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

tu n’achèterais pas de lait caillé ?

Wolof

sipp

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

acheter (spécialement pour du lait caillé)

Wolof

sis g-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

tendon d’Achille

Wolof

Wet googu bare na ay siŋ-siŋ

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

il y a beaucoup d’antilopes rougeâtres à cornes lisses de ce côté-là.

Wolof

siŋ-siŋ b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

antilope rougeâtre avec des cornes lisses et pointues

Wolof

Defal ndox ci siwo bi

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

mets de l’eau dans le seau !

Wolof

siwo b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

seau

Wolof

Kër gii, ab siñaara moo fi dëkkoon

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

C'est une mulâtresse qui habitait dans cette maison.

Wolof

siñaara b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

mulâtresse

Wolof

Duma lekk sippax

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

je ne mange pas de crevettes.

Wolof

sippax s-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

crevette

Wolof

singom

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

chewing-gum, gomme à mâcher

Wolof

Goral ma benn banqaas ci sing gi

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

coupe-moi une branche du sing.

Wolof

sing g-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

arbre dont les branches se présentent en parasol

Wolof

Xaaral ma simmiku, sol yeneen yére

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

attends que je me déshabille et que je mette d’autres habits !

Wolof

simmiku

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

dévêtir

Wolof

simmi-soldaar

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

quitter l’armée

📖 Wolof

🔎 Xam Sénégal

Liens rapides

Légal

Sources actuelles