Wolof — Xam Sénégal

Wolof

pàllanq b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

nuque

Wolof

Dama bëgga jénd pàkk bi

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

je veux acheter le terrain nu.

Wolof

pàkk b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

terrain nu

Wolof

Dafa ko pàdd

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

il lui a fait un croc-en-jambe.

Wolof

pàdd

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

faire un croc-en-jambe

Wolof

pàllax

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

Évoque le clapotis

Wolof

Dañuy jàng pàddu bu nekk

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

ils apprennent chaque point vital du corps.

Wolof

pàddu b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

point vital du corps

Wolof

pàdd m-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

croc-en-jambe

Wolof

putt-meŋŋ b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

onom. Pièce de monnaie

Wolof

Puune la

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

C'est un albinos.

Wolof

puune b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

albinos

Wolof

Puudar ko !

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

mets-lui de la poudre !

Wolof

puudar

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

mettre de la poudre de toilette (à qqn)

Wolof

Ba ma ko yégee, dama pàkkarñi

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

quand je l’ai appris, j’ai esquissé des pas de danse.

Wolof

pàkkarñi

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

esquisser des pas de danse

Wolof

Ndegem am nga puur, dootuma jénd mburu

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

puisque tu as un four, je n’achèterai plus du pain.

Wolof

puur b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

four

Wolof

Mbubb mu puur

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

un boubou jaune.

Wolof

puur

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

être jaune

📖 Wolof

🔎 Xam Sénégal

Liens rapides

Légal

Sources actuelles