Wolof — Xam Sénégal

Wolof

Laat yi doyuñu

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

les chevrons ne sont pas en nombre suffisant.

Wolof

laat b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

chevron latte de palissade

Wolof

Dafa tojal, laab ko

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

il s’est souillé, nettoie-le.

Wolof

laab

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

nettoyer à l’eau un enfant qui a fait ses besoins

Wolof

Dafa ragal laab fas wi

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

il a peur de mettre le mors au cheval.

Wolof

laab

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

mettre le mors

Wolof

lar b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

esclave

Wolof

Demal sëlmu, yaa ngi am laas

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

va te laver la figure, tu as de la chassie.

Wolof

laas w-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

chassie

Wolof

laawaan

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

chanter des versets du Coran en dansant au rythme des tambours

Wolof

(prov.) Geenu golo gudd na waaye foo ci laal mu yég ko

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

la queue du singe est longue mais sensible en tous ses points

Wolof

Bul laal dara fii

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

ne touche à rien ici !

Wolof

laal

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

toucher

Wolof

larax

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

État de grains de riz ou de mil formant une sorte de gaine autour d’un cocon de ver

Wolof

Dafay leble ay xari Tabaski

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

il donne à crédit des moutons pour la fête de la Tabaski.

Wolof

leble

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

donner à crédit

Wolof

Fas ko ci sa lafu sér

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

noue-le au pan de ton pagne !

Wolof

laf b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

pan de vêtement

Wolof

Bànjikoto ni layy, ni cëpp fale

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

Bànjikoto se détendit comme un ressort, atterrit là-bas.

Wolof

layy

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

exprime la manière leste de sauter

📖 Wolof

🔎 Xam Sénégal

Liens rapides

Légal

Sources actuelles