Wolof — Xam Sénégal

Wolof

Ndaw si rafet na di

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

elle est vraiment belle cette dame ! Kii du Omar ?

Wolof

di

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

exclamatif (surprise, étonnement ou émerveillement

Wolof

Bu ngeen di dem, nangeen ma ko wax

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

quand vous serez sur le point de partir, vous me le direz.

Wolof

Dangeen di waxtaan ?

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

vous causez ?

Wolof

di

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

il donne aux verbes d’action une valeur de présent, de futur, d’habitude ou d’occasion, et donne une valeur de futur ou d’habitude aux verbe…

Wolof

Su dee dangay dem, nanga ma ko teela wax

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

si tu pars, tu me le diras à temps

Wolof

Ku di sa xarit léegi ?

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

qui est ton ami maintenant ?

Wolof

di

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

être

Wolof

diggante-bi

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

entre-temps

Wolof

Dàkkal digg bi

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

vise le milieu !

Wolof

digg b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

milieu centre

Wolof

Dangeen wara sàkk ab dig ci seen tool yi

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

vous devez mettre une marque de séparation entre vos champs.

Wolof

dig b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

marque de séparation frontière

Wolof

(prov.) Dig, bor la

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

une promesse est une dette.

Wolof

Ana sama dig ba ?

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

et la promesse que tu m’avais faite ?

Wolof

dig b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

promesse

Wolof

Ndax Moritani digaloo na ak Marok ?

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

est-ce que la Mauritanie a une frontière avec le Maroc ?

Wolof

digaloo

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

avoir une frontière commune

Wolof

dig-digal b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

voisinage (géographique), zone

Wolof

Dibi gaa ngi tege ci wetam

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

le fusil est posé à côté de lui.

📖 Wolof

🔎 Xam Sénégal

Liens rapides

Légal

Sources actuelles