Wolof — Xam Sénégal

Wolof

sédd

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

donner une part

Wolof

Joxal sebet mi xar mi

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

donne au mouton l’eau qui a servi à laver le riz.

Wolof

sebet m-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

eau qui a servi à laver des céréales

Wolof

Weesu nga sebenu

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

tu as dépassé l’âge de faire pipi sur tes jambes.

Wolof

sebenu

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

sur ses jambes

Wolof

Ab sell a foq

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

C'est une canine qui est tombée.

Wolof

sell b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

canine croc

Wolof

Boo àggee ca sél wa, nga jàdd

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

quand tu seras arrivé à l’embranchement, tu tourneras.

Wolof

sél w-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

embranchement

Wolof

Juróomi sebre la

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

cela fait cinq empans.

Wolof

sebre b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

empan

Wolof

Li nga sémb dey yombul, waaye Yàlla na la ci Yàlla jàppale

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

ce que tu as entrepris n’est pas facile, mais puisse Dieu t’aider !

Wolof

sémb

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

entreprendre une action

Wolof

Dafay sebër fas wi, muy tëb

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

il éperonne le cheval, qui saute.

Wolof

sebër

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

Éperonner

Wolof

Sëb !

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

file !

Wolof

sëb

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

pour chasser un chat

Wolof

sebbet s-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

telline (coquillages)

Wolof

Bii sax sax la

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

C'est celui-ci précisément.

Wolof

sax sax

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

précisément

📖 Wolof

🔎 Xam Sénégal

Liens rapides

Légal

Sources actuelles