Wolof — Xam Sénégal

Wolof

luyaas b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

loyer

Wolof

Luucu daal yiiwul dara

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

le cache-sexe, à dire vrai, n’est pas décent du tout.

Wolof

luucu b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

cache-sexe qui passe entre les fesses

Wolof

Ca luuma ba laa ko jénde

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

je l’ai acheté au marché hebdomadaire.

Wolof

luuma b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

marché hebdomadaire

Wolof

Luxuskat bi may na leen tàngal yu bare

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

le prestidigitateur leur a donné beau-coup de bonbons.

Wolof

luxuskat b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

prestidigitateur

Wolof

Ab luu laa doon waxal

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

je parlais à un muet.

Wolof

luu b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

muet

Wolof

Xamuma lu-tax lekkul

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

je ne sais pas pourquoi il n’a pas mangé.

Wolof

Lu-tax xaarul ?

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

pourquoi n’a-t-il pas attendu ?

Wolof

lu-tax

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

pourquoi

Wolof

Indil ma luus bi

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

apporte-moi la louche.

Wolof

luus b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

louche

Wolof

lu tere

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

qu’est-ce qui empêche que, pourquoi ne pas … ?

Wolof

Dogal lutt bi

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

coupe le cordon ombilical !

Wolof

lutt b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

cordon ombilical

Wolof

Buur ! daaneel nga jaambaar ci luqnjuuru màgget mu bon

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

son Altesse ! vous avez vaincu un brave avec la complicité d’une méchante vieille.

Wolof

luqnjuur g-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

complicité

Wolof

Lu-nekk am na cosaan

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

chaque chose a une origine.

📖 Wolof

🔎 Xam Sénégal

Liens rapides

Légal

Sources actuelles