Wolof — Xam Sénégal

Wolof

Keppu yi ma jéndoon yépp réer nañu

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

toutes les pinces à linge que j’avais achetées sont perdues.

Wolof

keppu g-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

pince à linge

Wolof

kepponga g-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

pince du forgeron

Wolof

Dafa këpp kees

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

il a fait un détournement de fonds.

Wolof

Bul këpp pot bi

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

ne renverse pas le pot.

Wolof

këpp

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

renverser

Wolof

Lu bon li ngay def dina këppu ci sa kow

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

le mal que tu fais se retournera contre toi.

Wolof

këppu

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

être renversé

Wolof

kombo b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

cire

Wolof

Danu doon këntu

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

nous grillions des arachides dans le sable.

Wolof

këntu

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

griller un aliment en le mettant dans un emballage humidifié qu’on place sur des braises faites dans un trou au sol avant de recouvrir le tr…

Wolof

Keneen ku dikk, ma ne la dama am gan

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

tout autre qui vient, je lui dis que j’ai un hôte.

Wolof

keneen k-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

pn.ind.sg. Autre (personne)

Wolof

Kenu gi àttanul mbaar mi

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

le pilier principal ne peut pas supporter le toit de l’abri.

Wolof

kenu g-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

pilier principal

Wolof

kenn k-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

pn.ind.sg

Wolof

këntu g-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

le fait de griller un aliment dans un trou fait au sol

Wolof

koc-koci

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

onom. Marcher en martelant le pavé des talons de ses chaussures

Wolof

Kenneefu Yàlla

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

L'unicité de Dieu.

Wolof

kenneef g-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

unicité

📖 Wolof

🔎 Xam Sénégal

Liens rapides

Légal

Sources actuelles