Wolof — Xam Sénégal

Wolof

yóos j-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

menu fretin

Wolof

Na des ca kër ga ba yóos bi wér ?

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

qu’il reste à la maison jusqu’à ce que sa rougeole soit guérie !

Wolof

yóos b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

rougeole

Wolof

àbbante

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

s’emprunter des choses mutuellement

Wolof

yóox g-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

cri

Wolof

Ñetti yóor

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

trois parts.

Wolof

yóor w-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

part portion

Wolof

Dafa yóos

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

il a la rougeole.

Wolof

yóos

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

avoir la rougeole

Wolof

Yób ko sa yaay

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

apporte-le à ta mère !

Wolof

yób

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

apporter à qqn (vers un autre endroit)

Wolof

Am naa sa yóbbante

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

J'ai un message pour toi.

Wolof

yóbbante b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

ce qu’on fait transmettre à qqn

Wolof

Bu nag yi duggee ci sa tool, dinga yàqule

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

si les vaches entrent dans ton champ, tu subiras des dommages.

Wolof

yàqule

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

un préjudice, avoir qqch d’endommagé

Wolof

Dinaa la yónnee xaalis bi

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

je t’enverrai l’argent.

Wolof

yónnee

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

envoyer qqch à qqn

Wolof

Cereek soow lanu daan def yóbbal

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

nous emportions du couscous et du lait caillé pour viatique.

Wolof

yóbbal b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

viatique, provisions de route

Wolof

yàwwi

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

élargir

📖 Wolof

🔎 Xam Sénégal

Liens rapides

Légal

Sources actuelles