Wolof — Xam Sénégal

Wolof

dég b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

Épine

Wolof

defin w-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

façon de faire

Wolof

Defaru bi yàggul

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

la réconciliation n’a pas duré.

Wolof

defaru b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

réconciliation

Wolof

Yàqule bee ëpp defaru bi

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

il y a plus de dommages que de profits.

Wolof

defaru b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

bien, avantage, profit

Wolof

Lu waral sa defaru bi ?

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

pour quelle raison as-tu rectifié ta position ?

Wolof

defaru b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

fait de corriger la façon de se tenir

Wolof

Dama bëgg ngeen defaru

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

je veux que vous vous réconciliiez.

Wolof

defaru

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

se réconcilier

Wolof

Kaay ma déey la dara

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

viens que je te dise qqch à l’oreille !

Wolof

déey

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

chuchoter qqch à l’oreille de qqn

Wolof

defar b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

réparation arrangememt fabrication

Wolof

Doktoor ne nga dëféenu

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

le docteur dit que tu dois te coucher sur le ventre.

Wolof

dëféenu

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

se coucher à plat ventre

Wolof

Damay jéema defare ñaari xarit yi

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

J'essaie de réconcilier les deux amis.

Wolof

defare

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

réconcilier des personnes

Wolof

defaroo b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

réconciliation

Wolof

defaroo

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

se réconcilier

Wolof

Déeyoo ngeen ba pare ?

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

vous avez fini vos messes basses ?

📖 Wolof

🔎 Xam Sénégal

Liens rapides

Légal

Sources actuelles