Wolof — Xam Sénégal

Wolof

Dama bëgga cégg ceeb bi

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

je veux mettre le riz en gerbes et le suspendre.

Wolof

cégg

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

faire une gerbe et la suspendre

Wolof

Sa tubay ji dafa cëkk

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

ton pantalon est court.

Wolof

cëkk

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

être court

Wolof

Ceeb laa togg

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

J'ai préparé du riz au poisson.

Wolof

Indi na saaku ceeb.

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

Il a apporté un sac de riz.

Wolof

ceeb b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

riz

Wolof

coro-rab b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

succube

Wolof

Maa ngi cosaanoo Siin

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

je suis originaire du Sine.

Wolof

cosaanoo

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

être originaire de

Wolof

Samay kanaara, cox laa leen di dundale

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

mes canards, je les nourris au son.

Wolof

cox b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

son de céréales

Wolof

Dama ko ceddowu ba xam la mu fa doon wuti

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

je lui ai tiré les vers du nez pour savoir ce qu’il était allé y chercher.

Wolof

ceddowu

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

parler habilement à qqn

Wolof

(injure) Sa cottu ndey !

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

Le con de ta mère !

Wolof

cott l-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

(vulgaire) Vagin.

Wolof

Màgget ñaa ngay ceeñeerlu

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

les vieux sont en train de se réchauffer au soleil.

Wolof

ceeñeerlu

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

se réchauffer au soleil

Wolof

Dama coroxaan

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

J'ai avalé de travers.

Wolof

coroxaan

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

avaler de travers (liquide)

📖 Wolof

🔎 Xam Sénégal

Liens rapides

Légal

Sources actuelles