Wolof — Xam Sénégal

Wolof

bëgge

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

se dit de qqn qui veille excessivement sur ses biens, qui est trop attaché à ses biens

Wolof

bëgg-lekk

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

être gourmand, être glouton

Wolof

bëgg-àddina

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

aimer la belle vie

Wolof

bëgg-bëgglu

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

faire semblant d’aimer

Wolof

bëggante

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

s’aimer mutuellement

Wolof

(prov.) Nit ak bëgg-bëggam, Yàlla ak dogalam

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

l’homme et ses désirs, Dieu et sa décision)

Wolof

Wax ma say bëgg-bëgg

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

dis-moi tes désirs !

Wolof

bëgg-bëgg b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

désir volonté

Wolof

Mënuma ko lekk su amul bëgëj

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

je ne peux pas en manger sans purée d’oseille.

Wolof

bëgëj b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

purée de feuilles ou de fleurs d’oseille

Wolof

Ci bees-bees bi nga ko wara lekk

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

tu dois le manger pendant qu’il est tout frais.

Wolof

bees-bees b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

État neuf d’une chose état de fraîcheur d’une chose comestible

Wolof

Demal bees, am na ngelaw léegi

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

va vanner, il y a du vent maintenant.

Wolof

bees

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

vanner

Wolof

bëër w-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

courbine, maigre (poisson)

Wolof

béer g-; b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

(flore) Sclerocarya birrea (Anacardiacées)

Wolof

Dafay béeru

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

Il urine

Wolof

béeru

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

uriner (rare)

Wolof

Beer aka mëna féexal nak !

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

et pourtant, comme la bière est rafraîchissante !

Wolof

beer b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

bière

📖 Wolof

🔎 Xam Sénégal

Liens rapides

Légal

Sources actuelles