Wolof — Xam Sénégal

Wolof

wëyëŋ

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

être désert

Wolof

workat b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

traître

Wolof

Foofa, Booy-Dakaar lañu koy wooye

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

là-bas, on l’appelle Boy-Dakar.

Wolof

wooye

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

dénommer

Wolof

wexal

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

rendre amer

Wolof

Wopp ju yomba faj la

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

C'est une maladie facile à soigner.

Wolof

wopp j-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

maladie

Wolof

Lu damm sa we wi ?

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

qu’est-ce qui t’a cassé lon ongle ?

Wolof

we w-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

ongle sabot griffe

Wolof

Ndaxam moo may wéttali

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

pourtant c’est lui qui me tient compagnie.

Wolof

wéttali

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

tenir compagnie

Wolof

Wetare am na ba tey

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

le troc existe encore.

Wolof

wetare b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

troc

Wolof

Su dee Astu rekk, amaguloo wéttal

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

S'il n’y a qu’Astou, tu n’as pas encore de la compagnie.

Wolof

wéttal w-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

personne qui vous tient compagnie

Wolof

wet-wet w-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

variété d’aigrette

Wolof

Kër Omar lay dem ngir wéttaliku

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

il va chez Omar pour avoir de la compagnie.

Wolof

wéttaliku

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

se trouver de la compagnie

Wolof

Ci wetu marse bi

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

à côté du marché.

Wolof

wet g-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

côté flanc

📖 Wolof

🔎 Xam Sénégal

Liens rapides

Légal

Sources actuelles