Wolof — Xam Sénégal

Wolof

waay

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

marque d’étonnement, de surprise, d’indignation

Wolof

Dafa walaakaana léegi

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

il est misérable maintenant.

Wolof

walaakaana

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

être misérable

Wolof

Sama wajan wa am na doom biig

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

ma jument a eu un petit la nuit dernière.

Wolof

wajan w-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

jument

Wolof

Ci saa si, picc ma ni waddet, ni cëpp ci beneen car

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

sur-le-champ, l’oiseau sauta dans le vide, se posa sur une autre branche.

Wolof

waddet

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

exprime la manière de sauter dans le vide

Wolof

waks b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

tissu de coton imprimé de grande qualité

Wolof

Muural ko waay-yàllaam yi

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

couvre-lui les parties !

Wolof

waay-yàlla y-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

parties sexuelles masculines

Wolof

Noppil wala nga génn

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

tais-toi ou tu sors !

Wolof

wala

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

ou

Wolof

waaxu b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

fait de marcher vite

Wolof

waax g-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

bambou

Wolof

waax b-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

wharf

Wolof

Waaw-kumba Astu

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

bravo ! Astou.

Wolof

waaw-kumba

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

interj. Bravo ! (à une femme)

Wolof

Jox ko waay-yàlla ji ci buntu kër gi

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

donne-le au mendiant qui est à l’entrée de la maison !

Wolof

waay-yàlla j-

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

mendiant

Wolof

Ay wadala rekk la am

· Source : Corpus Oraux du LLACAN (dataset dofbi/jolof, Hugging Face)

il n’a que des moutons croisés.

📖 Wolof

🔎 Xam Sénégal

Liens rapides

Légal

Sources actuelles